There was one last thing to do for Hanying, and it’s done: an alphabet. (With bonus mini-rant about SF font design.)
Best of all, it comes with an actual font. Turns out FontLab is selling its cheapest font tool, TypeTool, for just $48, so now I have a font program again. It’s the descendant of Fontographer, the program I used to use, so I could get up to speed very easily. And it hasn’t crashed yet, which Fontographer was prone to.