I’ve been revising the Book of Cuzei, and today I ordered a second proof copy. It usually takes less than a week to arrive; if it’s OK I’ll approve it for sale, and if not corrections will probably be minor and it’ll take a few more days.


One complication was that Microsoft Word turns out to be crappy at what should be its major competence: editing book-length printable manuscripts. This happened with The Conlanger’s Lexipedia too: if there’s enough complex formatting, then any additional editing, including adding a new paragraph, will crash the program. The only solution I’ve found is to divide the document in two. This is why the Lexipedia doesn’t have a comprehensive index. The Book of Cuzei does, but only because I hand-edited it. I can’t express how mega-stupid this is; this is what Word is for.

I also uploaded the files for the omnibus edition today. Unfortunately Amazon won’t let me sell it for the price point I wanted– it’s going to be $22.95 in print, though they’ll probably discount it. That’s still less than the $29 it’d cost to buy both books. I am ordering a proof copy of this too, of course, so I can see if the 650-page behemoth is actually usable. (If not I’ll probably have to reformat it for a larger page size, which will probably be delightful.)

The Kindle version will follow shortly. It’s not much use creating it until the print text is finalized. But doing so only takes a day or so.

There won’t be a Kindle omnibus; I was going to just charge $4 or so extra for it, and then realized that I might as well just charge $3.49 for the Kindle Book of Cuzei. That is, selling Book A for $X and Book B for $Y and Book A+B for $X+Y makes no real sense. Just buy both books.

Finally, a shout-out to Edwin Perales who drew the illustration for the cover shown above, and to Mornche Geddick who read the whole Book of Cuzei. There’s not many readers who can find typos in Cuêzi, but she’s one of them, and I wholeheartedly recommend her services in case you have some Cuêzi proofreading to do– undoubtedly a growth industry as there’s nowhere to go but up.